{"id":16758,"date":"2025-01-02T17:55:18","date_gmt":"2025-01-02T16:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/smartmarine.nl\/?post_type=product&#038;p=16758"},"modified":"2026-01-26T10:42:31","modified_gmt":"2026-01-26T09:42:31","slug":"em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/","title":{"rendered":"Em-Trak X100 VHF avec DSC et transpondeur AIS de 5 watts + WiFi"},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u00e9sormais, avec des <a href=\"https:\/\/waterkaarten.app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Application cartes marines<\/a> mois de cr\u00e9dit !\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Vous recherchez une solution tout-en-un ? Une radio marine de pointe et un transpondeur AIS ? Alors le X100 est vraiment votre choix.<\/p>\n<p>Parce que le X100 d\u00e9finit un nouvel horizon en termes de fonctionnalit\u00e9, de performance et de facilit\u00e9 d'utilisation dans le domaine des communications radio maritimes et de la s\u00e9curit\u00e9 de la navigation. Il combine une radio DSC\/VHF int\u00e9gr\u00e9e avec un puissant AIS de classe B (SODTMA) et offre une gamme de fonctions innovantes qui rendent votre exp\u00e9rience de navigation plus s\u00fbre et plus confortable.<\/p>\n<p><em>Con\u00e7u et fabriqu\u00e9 pour la vie sur l'eau.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Robuste, r\u00e9sistant \u00e0 l'eau et aux intemp\u00e9ries<\/li>\n<li>Traitement audio num\u00e9rique CLEAR-WAVE pour un son parfait<\/li>\n<li>Affichage en couleur visible en plein soleil<\/li>\n<li>WiFi et Bluetooth<\/li>\n<li>Compatibilit\u00e9 NMEA2000 &amp; 0183<\/li>\n<li>GPS int\u00e9gr\u00e9 (antenne externe en option)<\/li>\n<li>S\u00e9parateur d'antenne VHF sans perte int\u00e9gr\u00e9 - une seule antenne est n\u00e9cessaire pour l'AIS et la VHF<\/li>\n<li>Interface utilisateur et fonctionnement ergonomique et intuitif<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le X100 d\u00e9finit une nouvelle norme en mati\u00e8re de fonctionnalit\u00e9, de performance et de facilit\u00e9 d'utilisation dans le domaine des communications radio maritimes et de la s\u00e9curit\u00e9 de la navigation. La radio DSC\/VHF int\u00e9gr\u00e9e et le puissant SODTMA AIS Class B offrent une large gamme de fonctionnalit\u00e9s innovantes qui rendent votre exp\u00e9rience de navigation plus s\u00fbre et plus facile. Nous avons d\u00e9j\u00e0 eu l'occasion de tester le X100 de mani\u00e8re approfondie et nous sommes impressionn\u00e9s par sa facilit\u00e9 d'utilisation et son excellente application.<\/p>\n<p><em>Des fonctionnalit\u00e9s compl\u00e8tes qui rendent la navigation de plaisance plus s\u00fbre.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>CONNECT-X : Transformez votre smartphone ou votre smartwatch en un combin\u00e9 sans fil complet. Il vous permet de passer des appels, de surveiller la VHF\/DSC, de suivre le trafic AIS et les alertes de navigation o\u00f9 que vous soyez sur le bateau.<\/li>\n<li>VHF\/DSC : Le X100 est une radio marine VHF\/DSC certifi\u00e9e de classe D, reconnue dans le monde entier.<\/li>\n<li>Fonction interphone : communiquez avec d'autres personnes \u00e0 bord gr\u00e2ce \u00e0 l'interphone priv\u00e9 Connect-X.<\/li>\n<li>Fonction Homme \u00e0 la mer (MOB) : recevez des alertes sur les appareils connect\u00e9s lorsque quelqu'un quitte le bateau.<\/li>\n<li>AIS puissant : \u00e9mission et r\u00e9ception, avec alertes de navigation int\u00e9gr\u00e9es. Possibilit\u00e9 de mode furtif (pas de transmission) si souhait\u00e9.<\/li>\n<li>Un r\u00e9pertoire central : pour les communications DSC, AIS et intercom \u00e0 bord, pour une communication coh\u00e9rente.<\/li>\n<li>Mode Wi-Fi : choix d'un point d'acc\u00e8s autonome ou d'une int\u00e9gration dans le r\u00e9seau Wi-Fi existant du bateau. Id\u00e9al pour les petits bateaux ainsi que les yachts \u00e0 moteur et \u00e0 voile de taille moyenne \u00e0 grande.<\/li>\n<li>Flux de donn\u00e9es AIS : Envoyez les donn\u00e9es AIS re\u00e7ues aux applications de navigation sur tablettes et t\u00e9l\u00e9phones via Wi-Fi. Cela permet d'int\u00e9grer facilement des applications de navigation telles que Water Charts ou Navionics dans votre syst\u00e8me.<\/li>\n<li>R\u00e9glage automatique de l'ASN : dans une situation de MOB, la \"nature de la d\u00e9tresse\" est automatiquement r\u00e9gl\u00e9e pour acc\u00e9l\u00e9rer les notifications d'urgence de l'ASN.<\/li>\n<li>Appel DSC facile : Lancez des appels DSC \u00e0 partir du r\u00e9pertoire, de la liste\/du trac\u00e9 AIS ou directement via l'entr\u00e9e MMSI, ce qui rend l'op\u00e9ration plus rapide et plus facile sans entr\u00e9e manuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Transmission et r\u00e9ception de l'AIS en haute mer<\/li>\n<li>VHF Radio VHF marine DSC<\/li>\n<li>Transformez votre smartphone en combin\u00e9<\/li>\n<li>5 watts SODTMA<\/li>\n<li>Le WiFi pour les applications famili\u00e8res<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":16759,"template":"","meta":[],"product_cat":[188,79,85],"product_tag":[285],"giftcard-category":[],"class_list":["post-16758","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-em-trak","product_cat-ais-transponders","product_cat-communicatie","product_cat-marifoon","product_tag-smart-deals","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Em-Trak X100 VHF met DSC en 5 watt AIS Transponder + WiFi &#8226; Smartmarine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shop nu voordelig! Innovatieve, gebruiksvriendelijke, duurzame en betaalbare \u2018Smart-producten\u2019 voor de maritieme sector.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/produit\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Em-Trak X100 VHF met DSC en 5 watt AIS Transponder + WiFi &#8226; Smartmarine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shop nu voordelig! Innovatieve, gebruiksvriendelijke, duurzame en betaalbare \u2018Smart-producten\u2019 voor de maritieme sector.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/produit\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartmarine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/smartmarine.nl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T09:42:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/X100-base-showing-quick-channels-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Smartmarine_nl\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/\",\"name\":\"Em-Trak X100 VHF met DSC en 5 watt AIS Transponder + WiFi &#8226; Smartmarine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/X100-base-showing-quick-channels.png\",\"datePublished\":\"2025-01-02T16:55:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T09:42:31+00:00\",\"description\":\"Shop nu voordelig! Innovatieve, gebruiksvriendelijke, duurzame en betaalbare \u2018Smart-producten\u2019 voor de maritieme sector.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/X100-base-showing-quick-channels.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/X100-base-showing-quick-channels.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Em-Trak X100\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/product\\\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Em-Trak X100 VHF met DSC en 5 watt AIS Transponder + WiFi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/\",\"name\":\"Smartmarine\",\"description\":\"Technologie op het water\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/#organization\",\"name\":\"Smartmarine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-smartmarine-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/logo-smartmarine-square.png\",\"width\":1400,\"height\":1400,\"caption\":\"Smartmarine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartmarine.nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/smartmarine.nl\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Smartmarine_nl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/smartmarine.nl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@smartmarineNL\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Em-Trak X100 VHF avec DSC et transpondeur AIS 5 watts + WiFi - Smartmarine","description":"Achetez maintenant ! Des \"produits intelligents\" innovants, conviviaux, durables et abordables pour le secteur maritime.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/produit\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Em-Trak X100 VHF met DSC en 5 watt AIS Transponder + WiFi &#8226; Smartmarine","og_description":"Shop nu voordelig! Innovatieve, gebruiksvriendelijke, duurzame en betaalbare \u2018Smart-producten\u2019 voor de maritieme sector.","og_url":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/produit\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/","og_site_name":"Smartmarine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/smartmarine.nl","article_modified_time":"2026-01-26T09:42:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/X100-base-showing-quick-channels-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Smartmarine_nl","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/","url":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/","name":"Em-Trak X100 VHF avec DSC et transpondeur AIS 5 watts + WiFi - Smartmarine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/X100-base-showing-quick-channels.png","datePublished":"2025-01-02T16:55:18+00:00","dateModified":"2026-01-26T09:42:31+00:00","description":"Achetez maintenant ! Des \"produits intelligents\" innovants, conviviaux, durables et abordables pour le secteur maritime.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/X100-base-showing-quick-channels.png","contentUrl":"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/X100-base-showing-quick-channels.png","width":1200,"height":1200,"caption":"Em-Trak X100"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/product\/em-trak-x100-vhf-met-dsc-en-5-watt-ais-transponder-wifi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartmarine.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/smartmarine.nl\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Em-Trak X100 VHF met DSC en 5 watt AIS Transponder + WiFi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/#website","url":"https:\/\/smartmarine.nl\/","name":"Smartmarine","description":"La technologie sur l'eau","publisher":{"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartmarine.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/#organization","name":"Smartmarine","url":"https:\/\/smartmarine.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-smartmarine-square.png","contentUrl":"https:\/\/smartmarine.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-smartmarine-square.png","width":1400,"height":1400,"caption":"Smartmarine"},"image":{"@id":"https:\/\/smartmarine.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/smartmarine.nl","https:\/\/x.com\/Smartmarine_nl","https:\/\/www.instagram.com\/smartmarine.nl\/","https:\/\/www.youtube.com\/@smartmarineNL"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16758"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16758"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartmarine.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=16758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}